Penitenza
Karin Kallenberg en Dimitri van Hove

Penitenza

Oordeel:


ISBN: 9789086603558

Uitgever:
Ellessy Crime

Verschenen:
2018



Omschrijving:
Penitenza is een beroemd schilderij, het pronkstuk van de basiliek in Florella. Als Johan Jagers gevraagd wordt samen met een internationaal team deze kerk te restaureren, vertrekken hij en zijn vrouw Merel voor een jaar naar de Italiaanse kunststad. Hun verblijf verloopt al snel totaal anders dan ze zich hadden voorgesteld. Daniël, bij wie Merel en Johan woonruimte huren, blijkt een vrouwenversierder en een maffiamaatje, en als er op een dag een gruwelijk misdrijf plaatsvindt.






Oordeel VrouwenThrillers.nl:

Recensie Anneke op 23 augustus 2018:

Karin Kallenberg en Dimitri van Hove leerden elkaar kennen via een schrijverssite waar Dimitri een coauteur zocht. Het duo debuteerde eind 2013 met de psychologische thriller B.B., die erg goed werd ontvangen. We hebben lang moeten wachten op Penitenza, dat volgens de auteurs geen thriller is maar meer een misdaadroman.

Het getrouwde stel Johan en Merel vertrekt voor een jaar naar het fictieve Florella in Italië waar Johan zal helpen met de restauratie van de basiliek. Ze huren een appartement bij Daniël die toevallig een ex-klasgenoot is van Merel. Helaas loopt eigenlijk vanaf het begin al niets zoals ze hadden gehoopt en verwacht. Johan wordt geconfronteerd met een onmogelijke opdracht en Merel voelt zich erg aangetrokken tot vrouwenversierder Daniël. Wanneer er doden vallen raken gebeurtenissen in een stroomversnelling waardoor de levens van alle personages in het verhaal diep worden geraakt.

Penitenza speelt zich af in Italië en ademt ook echt een authentieke sfeer, wat niet verwonderlijk is gezien het feit dat een van de auteurs in Italië woont. Het perspectief wisselt tussen verschillende personen waardoor de lezer meer inzicht krijgt in de gedachten en zienswijzen van Daniël, Merel en Johan. Ondanks deze vertelwijze blijven alle karakters wat oppervlakkig en stereotype. Hierdoor voelt het niet alsof er ontwikkeling zit in de hoofdpersonen, hoewel dit bij sommigen wel het geval is. De achterflap van het boek vermeldt dat Daniël een vrouwenversierder is, maar al snel blijkt dit seksverslaafd te zijn. Dit gegeven verwerken de auteurs consequent in zijn karakter, maar het voelt af en toe wat teveel van het goede en weinig ter zake doend. Merel en Johan hebben wat meer inhoud en eigenheid, maar voelen ook niet helemaal af. Maria Grazia, de nonna en donna van het verhaal, maakt daarentegen wel veel indruk. Zij is zonder meer een sterk, interessant én boeiend personage dat uitstekend is getypeerd door de auteurs.

Penitenza is het Italiaanse woord voor boetedoening en is in het boek de naam van een schilderij dat door Johan moet worden gerestaureerd. Het schilderij leidt tot nogal wat ellende, maar belangrijker is de eruit voortvloeiende symboliek. Alle personen in het boek moeten op hun eigen manier boete doen voor gemaakte zonden. Bij sommigen is dit duidelijker dan bij anderen en uiteindelijk doet iemand boete voor iets dat hij niet heeft gedaan en ondergaat een ander volledige boetedoening voor iedereen. Ondanks de mooi uitgewerkte symboliek en de voelbaar aanwezige Italiaanse sfeer overtuigt Penitenza als thriller of misdaadroman niet helemaal. Het verhaal komt erg traag op gang en lijkt in eerste instantie te draaien om bijzaken. Het eerste slachtoffer valt letterlijk uit de lucht en blijft een los eindje dat door de auteurs niet wordt opgehelderd; daarnaast gaan sommige personages irriteren en is er te weinig spanning aanwezig.

De auteurs hebben met Penitenza een boek geschreven dat vlot leest, waarin mooie symboliek is verwerkt en met een verrassende eindtwist, maar door het ontbreken van spanning en boeiende karakters is het geen boek dat een blijvende indruk achter zal laten.

Bezoekersreacties:



Silvia v. Elzelingen (57) op 7 augustus 2018:
Maffiamaatje en vrouwenversierder… Karin Kallenberg is geboren en getogen in Amsterdam, waar ze de lerarenopleiding Nederlands volgde. Ze heeft in Italië op Nederlandse en internationale scholen gewerkt. Sinds een paar jaar is ze bezig met creatief schrijven als hobby. Een andere liefhebberij van haar is schilderen. Kallenberg woont afwisselend In Amsterdam en Rome. Dimitri van Hove woont in Brugge. Hij studeerde informatica en grafische vormgeving. Naast zijn illustratiewerk publiceerde hij korte verhalen in een aantal Vlaamse en Nederlandse literaire tijdschriften, waaronder Holland SF, Wonderwaan en Lava. Karin en Dimitri leerden elkaar kennen op een schrijverssite, sindsdien vormen ze een auteursduo. Ze schreven eerder al de psychologische thriller ‘B.B.’. Penitenza, een spannende misdaadroman, is hun tweede gezamenlijke boek. ‘Penitenza’ is een beroemd schilderij, het pronkstuk van de basiliek in Florella. Johan Jagers wordt gevraagd om dit schilderij, samen met een team, te restaureren. Met zijn vrouw Merel reist hij af naar Italië en vinden onderdak bij Daniël en Loredana. Daniël blijkt een maffiamaatje en vrouwenversierder te zijn. Wanneer er een afschuwelijk misdrijf plaatsvindt komen Johan en Merel in een ware nachtmerrie terecht. Wat voor rol speelt Daniël hierin? En waarom weigert Johan nog langer aan de restauratie van het schilderij te werken? Wat speelt er zich af tussen Merel en Daniël? ‘Penitenza’ is een spannende roman die zich afspeelt in Italië, de denkbeeldige plaats Florella om precies te zijn. De schrijfwijze van dit auteursduo is prettig, een gemakkelijke taal en korte hoofdstukken. Je merkt totaal niet dat hier twee schrijvers aan het werk zijn geweest, het verhaal is een vloeiend geheel. De toevoeging van de Italiaanse woorden en termen zijn een mooie aanvulling. ‘Penitenza’ wordt vanuit een wisselend perspectief verteld. Boven elk hoofdstuk wordt de naam aangegeven van het desbetreffende personage. De karakters van Merel en Daniël worden voldoende uitgediept. Johan wordt wat magertjes uitgewerkt terwijl hij toch een cruciale rol in het geheel heeft. Maria Grazia daarentegen is weer heel goed uitgewerkt. Zij is een statige vrouw die aanzien geniet en de touwtjes goed in handen heeft. Een zeer interessant personage die het boek verrijkt. Je zou haast denken dat zij de hoofdrol vertolkt. ‘Aan elke vinger kon Giuseppe tien meisjes krijgen, maar hij koos voor haar, La Statua: het standbeeld. Een rijzige, aristocratische verschijning tussen de kleine Sardijnen. Er waren niet veel mannen die niet hand in hand met Maria Grazia op het dorpsplein wilden flaneren.’ De andere personages zoals Loredana en Peter blijven wat op de vlakte. De titel ‘Penitenza’ is mooi gekozen en betekent ‘boetedoening’. Toch had ik wat meer verhaal verwacht omtrent het schilderij en zijn restauratie. Nu heeft het een bijrol gekregen en komt het niet goed uit de verf. De plot is desondanks mooi gekozen. De auteurs hebben de spanning goed op weten te bouwen en onverwachte wendingen aan het verhaal gegeven. Helaas is het laatste hoofdstuk voorspelbaar en voelde je de uitkomst al aankomen. ‘Penitenza’ is een spannende misdaadroman over: onrecht, opoffering, egoïsme en de handel in illegale producten. Een boek waarvan je zeker zult genieten! Ik waardeer het met 3,5*
Oordeel:

Dini van Heumen (61) op 7 augustus 2018:
Johan Jagers en zijn vrouw Merel vertrekken voor een jaar naar de kunststad Florella in Italië. Merel zegt daarvoor haar baan op bij de krant. Johan moet samen met een internationaal team de basiliek van Florella restaureren. Het pronkstuk van deze basiliek is het schilderij Penitenza. Ze huren een appartement bij een voormalig klasgenoot van Merel, Daniel Brondgeest en zijn Italiaanse vrouw Loredana. De vader van Loredana, Gianni is de uitvoerder en leider van het restauratieteam. Merel geniet van haar vrije tijd en raakt goed bevriend met Loredana, maar ze probeert Daniel die een seksverslaving heeft en haar probeert te versieren te ontlopen. Johan heeft inmiddels problemen met Gianni wat betreft zijn werkzaamheden aan het schilderij. De manier waarop dat moet gebeuren druist in tegen zijn geweten als restaurateur. Wanneer hij geconfronteerd wordt met een dodelijk ongeval wil Johan er mee stoppen. En wanneer er vervolgens nog een gruwelijk misdrijf plaats vindt is het drama compleet. In Penitenza nemen Karin & Dimitri ons mee naar het Italiaanse Florella. Door de makkelijke en directe schrijfstijl die de auteurs hanteren leest het verhaal erg vlot. Boven de hoofdstukken staan de namen van de personages vermeld waar vanuit de hoofdstukken verteld worden. Doordat de tijdlijn niet echt synchroon loopt is dat wel prettig, anders zou het verwarrend zijn voor de lezer. Echt spannend is het verhaal niet, maar deze misdaadroman heeft genoeg ingrediënten om je een paar aangename uurtjes te bezorgen. Door het gebruik van Italiaanse woorden, die duidelijk worden uit de context van het verhaal en de beschrijving van de omgeving waan jij je snel in Italië. En de maffiapraktijken ontbreken natuurlijk ook niet in dit boek. Ook de nodige humor wordt in het verhaal verwerkt dat in dit verhaal wel past. Dat een van de hoofdpersonages een seksverslaving heeft wordt, ook wel duidelijk door het seksgehalte in het verhaal. Het heeft mij niet gestoord verder. Sterker nog, het was zelfs leerzaam. Hoewel ik al mijn vermoedens had over het verloop van de plot eindigde het verhaal toch nog wel verrassend. Al met al vond ik het een leuke kennismaking met dit auteursduo. Karin Kallenberg & Dimitri Van Hove schreven eerder de psychologische thriller B.B. die ik ook nog wil lezen. Penitenza waardeer ik met 3***(*).
Oordeel:

Pas verschenen >
Het kattenpension

Het kattenpension
Esther Vermeulen

De tattooverzamelaar

De tattooverzamelaar
Alison Belsham

De echtgenote

De echtgenote
Alafair Burke

Uit het niets

Uit het niets
Atie Vogelenzang

Nooit en te nimmer

Nooit en te nimmer
Andreas Pflüger

Een wreed voorjaar

Een wreed voorjaar
Lilian Schneider

Comeback

Comeback
Belinda Aebi

Website Security Test